Skills

I am a technology enthusiast. 

I actually dedicated my master's thesis to criminal language detection using NLP and machine learning tools. Now I am in the first year of my PhD, delving into criminal language in a Computational Linguistic Forensics approach. 

However, I know that only a meticulous and rigorous human translation can provide the faithful adaptation of a text in another language, even if it involves the help of a computer.

Furthermore, it is important to understand the context and the full meaning of the document before providing a good translation. In any case, machine translation, despite the advances of Deep-Learning, is still inadequate for dissemination purposes.

My skills as a translator, editor and proofreader are at your service, so that your words find the right sense and meaning in another language.

Do not let your words die for lack of context.